building regulation
英 [ˈbɪldɪŋ ˌreɡjuˈleɪʃn]
美 [ˈbɪldɪŋ ˌreɡjuˈleɪʃn]
建筑管制
双语例句
- Study on Capacity Building of Health Regulation Institutions& From the Perspective of Street-level Bureaucrat Theory
卫生监督执法机构能力建设探析&以街头官僚理论为视角 - Experimental Inspection of the Appropriateness of Building Envelope Regulation for School Buildings from the Viewpoint of Thermal Comfort
从热舒适观点检视学校教室外壳性能适切性的实验研究 - It is an important task to strengthen capacity building of health regulation institutions now.
“加强城乡卫生监督机构能力建设”是完善我国卫生监督执法体系所面临的紧迫任务。 - Revelations of shoddy construction and lax building regulation infuriated grieving parents in the aftermath of that disaster.
劣质建筑物和松懈的建造规章制度的揭露，使沉浸在那次灾难创伤中的悲痛的家长们极度愤怒。 - On Strengthening the Morality Building and System Regulation of Judicial Subjects: the Important Guarantee for Judicial Justice
加强司法主体的道德建设与制度规约：实现司法公正的重要保障 - The composition, basic functions and working process of building lighting voltage regulation system is described in this paper.
阐述了楼宇照明稳压系统的组成、基本功能及工作过程。 - The Architectural Feature and the Building Regulation of the Wen Temple in Yueyang
岳阳文庙的建筑规制与特色初探 - Using the optimal power supply voltage for lighting in the building and time-varying voltage regulation scheme outside, the energy-saving ratio is calculated, and it's up to 22.3%.
对楼宇室内照明采用最优供电电压照明和楼宇外墙采用时变稳压控制方案的节能率进行了分析计算，节能率达223%。 - Hematopoietic growth factors ( HGFs) are an important part of cytokines, which show an important role in the mechanism of blood cells building and regulation.
造血细胞生长因子在血细胞生成调节机制中具有重要意义。 - And the construction of building CIO regulation to perfect enterprise organizational structure and to ensure enterprise's victory in competition.
建立信息主管制度&优化企业组织结构、保障企业竞争取胜。 - Study on the retroaction of the building fire technical regulation
建筑工程消防技术规范溯及力之研究 - Anti-seismic design for multistory masonry building above regulation limited height
多层超高砖砌体房屋的抗震设计研究 - In urbanizing area, there were three major land use types, i.e., urban building, ecological regulation ( mainly forest stand), and agricultural production ( mainly crop land). Landscape pattern analysis along an urban-rural gradient in the Shanghai metropolitan region
在不同的城乡梯度带，城市化地区城建用地、生态用地和生产用地3种主要土地利用方式的价值输出不同.上海市城乡梯度景观格局分析 - The key to building up the effective regulation mechanism is to form unblocked feedback loops.
而要建立有效的反馈调节机制，关键在于形成畅通的反馈回路。 - The key point of 2001 macro economic policy has been transferred into curbing disorder economy, building market economic regulation, shifting government function and administrative style.
2001年宏观经济政策的重点已经转向制止经济无序、建立市场经济规则、转变政府职能和管理方式方面。 - The building construction regulation code has been compiled of technology and management, and published as a comprehensive ret of advanced construction measures.
施工工法是由工艺技术和管理方法所构成的综合配套的先进施工方法。 - The conclusions will give the guidance for building regulation, biodiversity conservation of wetlands, sustainable utilization of resources, construction of international nature reserve.
对兴凯湖保护区规划建设、湿地生物多样性保护、资源的可持续利用，以及建立国际自然保护区等方面都将具有一定的实际指导意义。 - Gas Building Regulation& Installation Technical Requirements
燃气楼栋调压及安装技术要求 - Now in China we use both obligatory rules and recommendatory standards and this is a intergrade before we have own complete building technical regulation system.
目前我国采用的是强制性条文和推荐标准相结合的建筑技术管理体制，是我们向完善的技术法规体系过渡的必然阶段。 - Building up regulation systems;
建立健全法规体系； - Therefore, building an all-round regulation system is the guarantee of a transform from the traditional consumption mode to the modern ecological consumption mode.
因此，构建全方位的制度体系，是实现由传统消费模式向现代生态消费模式转变的根本保证。 - It suggests building a sediment regulation reservoir on the middle Yellow River while regulating water by existing reservoirs, achieving integrated regulation and control of the Yellow River silt-discharge, creating relative harmonious silt-discharge relationship and keeping the healthy life of the Yellow River.
建议在现有水库对水量实行调节的同时，尽快修建中游泥沙调节水库，实现黄河水沙的统一调控，创造比较和谐的水沙关系，维持黄河健康生命。 - Through the implementation of electronic government, building e-government regulation of market intermediaries, collaborative approach to building systems to achieve regulatory lateral horizontal communication and contact, change the existing regulatory structure of a single market intermediaries to establish equitable network-based regulatory system.
通过推行电子政府，建设电子政务的方式建立市场中介监管协作系统，实现平级监管部门的横向信息沟通和联系，改变现行的单一市场中介监管结构，建立平等网络型的监管体系。 - Multilayer and multi-room building fire affected factor is analyzed by numerical simulation program. The impact of heat release rate, plume model and building scale to the regulation of multilayer and multi-room smoke spread is discussed.
运用开发的数值模拟程序，对多层多室建筑火灾影响因素进行分析，讨论了热释放速率，羽流模型，建筑尺寸对多层多室烟气运动规律的影响。 - Finally, putting forward the related reform countermeasures from four aspects of establishing scientific regulation concepts, building modern electric power regulation system, improving the operating mechanism of the regulation organizations and optimizing regulation teams.
最后，从树立科学的管制理念、构建现代的电力管制制度体系、完善电力管制机构运行机制以及优化电力管制人员队伍四方面提出了改革对策。 - Four-way water mixer is a new type of heat supply network equipment that is suit to the requirements of building regulation. Four-way water mixer is characterized by the pressure decoupling and double-way water mixing.
四通混水器是适应供水温度分栋可调要求而产生的新型热网连接设备，具有压力解耦及双向混水的特性。 - Many countries have set about building macro-prudential regulation regime, for example, the US regulatory institution has proposed to reform the current regulatory regime and regulate according to the importance and connectivity of financial institutions in the networks.
不少国家已经开始着手建立基于金融网络的宏观审慎监管框架，例如美国监管机构就提议改革现有监管框架，代之以按照金融机构在网络中的重要性和互连程度来进行监管。 - The application of building energy monitor system provides an effective mean tc the building owners for energy regulation and energy saving.
建筑能源监管系统的应用为建筑业主的能源监管与节能提供了有效的手段。 - Supply water temperature building regulation is an effective way of energy conservation, which can fully reflect the needs of users at the inlet of the thermal heat and provide multi-parameter heat load to adapt to changing requirements.
建筑物分栋可调是建筑节能的有效途径之一。这要求在热力入口处能够充分反映用户的热量需求，提供多参数供热，适应负荷多变的要求。